September 26th, 2011

Осенние листья.

В чьём только исполнении я не слышал этот бессмертный стандарт. Это и неподражаемая Эдит Пиаф и Ив Монтан. Среди французских шансонье исполнять эту песню считалось очень хорошим тоном. Нынче она занимает своё место и в репертуаре слепого вокалиста Андреа Бочелли, и блюзмена Эрика Клэптона, и множества других исполнителей.
В качастве инструментальной пьесы она так же весьма популярна среди джазовых музыкантов. Я для себя выделяю два довольно разных варианта. Один, боповый вариант, совершенно не похожий на каноническую французскую грусть, в исполнении виртуза-многостаночника Стенли Джордана

И другой, наиболее мне близкий - в исполнении Джулиана "Пушечное ядро" Эддерли и Майлза Дэвиса.



Et la vie sépare ceux qui s'aiment,
Tout doucement, sans faire de bruit.
Et la mer efface sur le sable,
Les pas des amants désunis…